Continuer vers l'application